عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليابانية
نعم ---------- هاى ---------- はい
لا ---------- ليي ---------- いいえ
شكراً ---------- أريجاتو ---------- ありがとう
شكراً جزيلاً ---------- أريجاتو جوزايماسو ---------- 本当にありがとう
على الرحب و السعة ---------- دوويتاسهيماسهيته ---------- どういたしまして
من فضلك ---------- دووزو ---------- どうぞ
عن إذنك ---------- سوميماسين ---------- 失礼
أهلاً ---------- كون نيشيوا ---------- こんにちは
مع السلامة ---------- سايونارا ---------- さようなら
صباح الخير ---------- أو هايو جوزايماسو ---------- おはよう
مساء الخير ---------- كون نيشيوا ---------- こんにちは
مساء الخير 2 ---------- كونبانوا ---------- こんばんは
ليلة طيبة ( تصبح على خير) ---------- أوياسوميناساى ---------- おやすみなさい